اِلِني ويتالي خوانندۀ موسيقي *لايكاي يونان است . لايكا
در زبان يوناني به موسيقي پاپِ فلكلور گفته مي شود.
لايكاي مدرن يعني تلفيق موسيقي فلكلوريك يونان با موسيقي
پاپ ، كه الني ويتالي يكي از اين دست خواننده گان
است. اولين خوانندۀ يوناني كه اين سبك را انتخاب و معرفي
كرد **آنا ويسي بود كه در اوايل دهۀ 1990 تلفيق
موسيقي راك را با فلكلوريونان ارائه داد.ترانه
To tragoudi ton gyfton
ا( ترانه كولي ها )
را الني ويتالي در آلبومي به نام
Dromoi pou agapisa
اجرا كرد .
در زيردمو اين ترانه را بشنويد.ا




Laïka (Greek: Λαϊκά*

Anna Vissi**

Den eho topo, den exo elpida
I don't have a place, I don't have a hope
de tha me hasi, kamia patrida
no homeland will ever lose me
ke me ta heria mou ke tin kardia mou
and with my hands and with my hearts
ftiachno tsantiria sta onira mou
I make çadır in my dreams (not for you çadır = something like tent more arab like though)

Nas balamos, nas balamos
....
kai to loumno to afentiko
...... the boss
nagia domles atze I balamo
.....

Ke ta ganikia mas otan chorevoun
and the .... when they dance
ne chastaromata pou se magevoun
.......that amaze you
kounoune somata kai ta pite tous
they move their bodies and their .....
mesa se klinoune stis agalies tous
they close you into their arms

07 11:12:05.mp3

ميتوانيد از اينجا دانلود كنيد